--- a/doc/manual.docbook	Tue Nov 17 12:27:44 2009 +0000
+++ b/doc/manual.docbook	Tue Nov 17 12:36:56 2009 +0000
@@ -311,10 +311,10 @@
 class='directory'>hgadmin</filename>.
 </para>
 <para>
-<filename>/etc/mercurial-server/remote-hgrc</filename> is in the
+<filename>/etc/mercurial-server/remote-hgrc.d</filename> is in the
 <systemitem>HGRCPATH</systemitem> for all remote access to mercurial-server
-repositories. This file contains the hooks that mercurial-server uses for
-access control and logging. You can add hooks to this file, but obviously
+repositories. This directory contains the hooks that mercurial-server uses for
+access control and logging. You can add hooks to this directory, but obviously
 breaking the existing hooks will disable the relevant functionality and
 isn't advisable.
 </para>